[FULL] My Sassy Princess | Episod 5 | iQiyi Malaysia
[English subtitles are available] [My Sassy Princess] [Episode 5] -What is it doing? -What are you doing? Stop running. Where are you going? Little Lord. What are you digging? What is it doing? Did anyone put food in here? Be good, Little Lord. Here. Little Lord. Gunpowder. Be good. This gunpowder… This really shows that
A wise goose never lays a tame egg. Lord Shen, I found something. Shen Yan, be careful. Don’t forget your promise. Yang Ye, you stay here to help Lord Shen guard the camp tonight. Sure. Lord Shen, the gunpowder was found outside the princess’s room by Little Lord. I think the only person
Who can do such a thing under our noses is Mr. Lu. The dose of the gunpowder is so small. Did he bury a firecracker? Lord Shen, what do you think? It’s a diversion plan. -Number Seven. -Yes. Give me the map. Here. Our Liaison Office is backed by a cliff,
So it is easy to defend but hard to attack. If the incomings want to break into the camp, they must attack from the front gate. The gunpowder is buried outside the princess’s room. The gunpowder is not much. But in the chaos, once it’s ignited
In the case that the enemy is more than us and we don’t know the strength of them, we wouldn’t be able to attend to everything at once. When the cell is unguarded, it will be the best time for them to break in and kill him. Don’t forget that they only have one purpose,
To kill Yi Yun. ♫ The river water is still… ♫ Your voice is like a bell -And your face is rosy. -Lord Shen. You must have a good time these days. ♫ It makes… ♫ The people behind you will take action tonight. If you have any last words, you can tell me now.
Shen Yan, don’t worry about me. Even if you and your men outside are all dead, I’ll still be fine. You can be so sure about life and death. What you are relying on is not the code of the brotherhood but what they want that is in your hands. If I’m right,
Your bargaining chip is not only the silver lost from the Jiangzhou Treasury, but also the evidence of the ringleader behind the Crime in Jiangzhou. Stern-faced Yama, you are really smart like a ghost! Now, do you still think I will die here? Of course. The silver and the evidence
Are both objects that can’t speak. After they killed you, they can find these objects slowly. However, as long as you stay alive, you are their biggest hidden trouble. I fucking get it. On one hand, you trapped me here to attract the ringleader behind the Crime in Jiangzhou to kill me.
On the other hand, you also force me to give you the evidence through this way. What a series of schemes! Shen yan, you’re really a good planner. Thank you, sir, for the compliment. If I help you, can you spare my life? Honestly, robbing the treasury sliver, is a capital crime.
Even if you survive today, you will still be executed when you are sent back to Yeijing. But I can promise that if you can help me find out the one behind this crime, even if you die, you won’t have to take the blame for someone else. Good talk about the capital crime!
If so, I don’t want you to win either. Aren’t you going to help me clean my name? Fine. You can wait to do that after I die. Alright? Here you are. You flunky Jinlin Guard! As long as I’m alive, you won’t know anything from me. Don’t you want the evidence? Fine.
Go ask my body for it. Young Master, you’ve only been here a few days, but you already know everything about this Liaison Office so well. I admire you so much! Unfortunately, Princess Changle was just engaged to you. But she has committed adultery with Shen Yan now. This betrothed
Is not good enough for you. It doesn’t matter if Liu Ling cheats on me or not. It’s just an engagement. As long as it doesn’t affect our family’s interests, I can sacrifice anything. As far as I know, Shen Yan is also an experienced commander who has won many real battles. If he knows
Your plan and leads the army to defend, what should we do? Have you heard of these words? The fake can also become real. Number Seven, why are you nervous? Shut up! I’m not nervous. I just miss my wife. Your Highness, will they be alright? Lord Shen is here. It will be fine.
Kill them. Your Highness. Shen Yan is here. We must be fine. When the enemy comes, you stay in Yun Yi’s room and wait to catch them. Damn it! We fell into the trap of the Stern-faced Yama. You don’t have to pretend to be strong. If someone wants to hurt you,
You can tell me. Shen… Shen Yan. Let her go! It’s not up to you now. Let her go! Put down the sword. Shen Yan, leave me alone. Go! Put it down. If you are a real men, don’t hurt a woman. Shen Yan, if you want to save her,
Give me your life for exchange. Fine. I’ll use my life to exchange hers. Shen Yan, I don’t need your help. Go! Go away! Stop! The Stern-faced Yama would sacrifice his life for a woman. I’ve changed my mind now. If you want to save her, kneel down. No!
♫ The night is not spent yet as affection spreads far and wide ♫ No! Shen Yan! No! No! ♫ Never expect to savor the taste of life ♫ I told you to kneel! Let her go! Shen Yan, ♫ How lucky I am to have you around ♫ Shen Yan,
♫ Night and day, we stay together. Never forget each other ♫ Shen Yan, Aren’t you the commander of one of the fourteen armies of the Jinlin Guard? Aren’t you capable of anything? Listen! ♫ The red candle lights up the road we’ve been through ♫ If you die, it’s all because of yourself.
You are a loser. You are a good-for-nothing loser. Go to hell! ♫ I’d like to spend the rest of my life with you ♫ Go! ♫ Wherever I go, if you can’t go with me ♫ ♫ I’ll take a curtain call of my free will ♫
♫ I wish you all the best and I give you all my heart ♫ Liu Ling! Mom, you sang, “grow old along with me, the best is yet to be.” What does it mean? The lyrics refer to what all women in this world wish for. One day, when my little girl grows up,
You will also meet a man, a handsome and brave man. He will love you and protect you. He will treasure you more than his life. He will hold your hand and grow old together with you. Then, you will never feel lonely. Brother Luo, I’ve checked everything. Other than the dead,
There are no clues left for us. Okay. They were really careful. Brother Luo, this thief is dead. How do we report our failures to the Emperor and the Crown Prince. Seal this room. Leave the bodies here. Listen up. The news of his death and even the smell of the dead
Can’t be spread to the outside. We’ll wait for Lord Shen to come back to decide all these things. -Yes. -Yes. There has just been trouble in the camp. Why are you here now instead of staying in your own room? I’m waiting. Waiting? It seems that, Mr. Lu, you really care
About the situation inside. Is it because that you know Yun Yi is still alive? Then you can’t sleep well and come here to wait for him to die. Just a few bandits. Whether they are dead or alive is none of my business. What I care about is my betrothed, Princess Changle’s safety.
Princess Changle is protected by Lord Shen and certainly will be safe. Mr. Lu, these are not your business. You’re right. After all, compared to you, Captain Luo, my worries are nothing. What do you mean? You, the Jinlin Guard, are responsible for protecting the princess. If Shen Yan can bring the princess back safely,
It will be fine. I’m just afraid that if he acts rashly and dies outside, you will be blamed eventually, Captain Luo. Bullshit! Think about it. If the princess was killed and the prisoner was lost, what will happen when the news reaches Yejing? It’s good to be dead by then. I’m afraid that
You pawns who survive will have worse endings due to the Emperor’s wrath. Lu Mingshan! Stop talking nonsense. I meant well. If you don’t appreciate it, just forget it. As they say when words get sour, adding words is useless. I’ll just go back to my room and wait for the news. Shen Yan,
If you want to save her, give me your life for exchange. Fine. I’ll use my life to exchange hers. I’ve changed my mind now. If you want to save her, kneel down. You’re awake. Your wound… It’s okay. I saw a cave ahead. We can have a rest there. Let’s go. Don’t be afraid.
I’m here. Watch your step. Be careful. You can have a rest here now. What about you? Stay with me. I’ll guard outside. Shen Yan, stop! You saved me and took care of me. You blew hot and cold with me. Did I do something wrong that offended you or made you unhappy?
You and me just met by chance. How could you offend me? You protected me with your life. Is that what you called meeting by chance? That’s my duty. You don’t need to care about that. Did you save me only because of your duty? Shen Yan.
I have to find the way up the mountain first. You’re injured. I’ll leave. Listen. I don’t believe a word you said. But for the things you did for me, I will remember all of them. I order you to rest here now. I’ll guard outside. Little fool. Brother Luo, we are all very worried.
Could you stop walking back and forth? Brother Luo, stop it, please. You make me nervous. Do you think, according to Lord Shen’s normal speed, he should have come back last night. It’s now another day later. We still haven’t seen him. Do you think he’s in danger? Nonsense! What are you saying?
Fine, forget it. You two stay here and guard the camp. The rest of you, follow me to find him. Let’s go. Guard Yang, let’s… Let’s go. Guard Yang. Good morning, Young Master. Morning. It was a tough battle last night. Thank you for your hard work. Well done! Yong Master, you are fine now.
The Stern-faced Yama, Shen Yan, must have been killed. The Stern-faced Yama? Nothing more than a name. He was stabbed by me last night and fell off the cliff with that wicked girl. I’ll ask two men to search under the cliff now. After we find their bodies, I’ll come back and report to you.
Help me! Help me! Help me! Help! Help me! Lord Shen. It’s you. It’s getting late. Go back early. No. Seeing such a beautiful view with you is just like an immortal couple in the wonderland. An immortal couple? I’ve never seen that before. But there are many wolves and leopards in the mountain.
Aren’t you afraid? No. With you, I’m not afraid of anything. I’m afraid. Lord Shen, I picked up some fruits. You’re injured. The fruits can stop the bleeding. Maybe it’s good for your wound. Later, I’ll light some bonfire and cook these fruits. You can taste the delicacies facing the beautiful view.
It is finally worth my hard work. Unexpectedly, you can make a fire and cook. Of course. I learned it from the chef of the Dingbei Duke Mansion. This is the secret cooking method they taught me. BBQ fruits. But before making a fire, I need to borrow a thing from you.
What are you looking for? The lighter. It’s here. Seeing you are fully dressed, I was wondering what you used to bandage the wound. Until I was looking for the lighter just now, I didn’t realise you had used your underwear to bandage the wound. [Xu Mansion] Here. Master.
[Yun Yi is died, Liu and Shen are missing.] It’s just sent by the Ghost. Look at it. The situation about the Crime in Jiangzhou has changed a lot. You’d better go to the imperial palace and tell this to the Crown Prince. Go to ask if there is any room for negotiation.
I’ll have a carriage prepared for you now. Grandpa, about this, please give me a little more time. Are you… Are you going to keep this under wraps? Yes. Girl, in this situation, the Crown Prince’s trust in you is the only thing you can rely on now. You can’t lose it.
Our family has been wronged for many years. If we can’t clear our name this time, we can wait for the next chance. We have patience, but the Crown Prince has run out of it. The Crown Prince seems to care about our family’s grievances, but in fact, it’s just an excuse for him.
Grandpa, as wise as you are, you must have thought of this already. Indeed, only we care about how to clean our name. What the Crown Prince wants is only the silver missing in Jiangzhou. I know all of this. But my little girl, Yun Yi is died already. It can’t be
Kept under wraps forever. If you want to hide it, how many days can it be? To be honest, I don’t know either. Now, we can only keep it under wraps as long as possible, and then plan what to do next. Even if it will finally be known by them,
We can still waiting for a chance during these days. You are so calm at such a young age. It’s just like your father died innocently. It is unfair. It’s always the good people paying the price and the bad guys being let off the hook. If Ling really died because of that, I will
Make the Family Lu pay for this. Shen Yan, I can’t light it. Help me. Do it yourself. Cheapskate. It’s on fire. You look at me like this. Do you have another evil idea on your mind? ♫ With time flying by ♫ Yes. ♫ We sometimes laugh, sometimes sigh ♫
I’m thinking of spending the rest of my life with you and never parting from you. Is that an evil idea? ♫ It seems we don’t care about anything ♫ ♫ But we can’t hide from the fateful meeting ♫ ♫ Everything else is just passing ♫
♫ I’m so lucky as your love is undying ♫ You think too much. ♫ We can’t be parted, even if we’re at the end of the earth ♫ ♫ The only thing I’m sure of is this truth ♫ ♫ Never ask for forever, just for days and nights ♫
♫ With you by my side, I’m not afraid of anything ♫ ♫ Your eyes are smiling, is it because you know I’m missing? ♫ ♫ We already knew what each other was thinking ♫ ♫ Never ask for forever, just for days and nights ♫
♫ I come to you, across the sea and mountains ♫ ♫ No more words, no more explanations ♫ ♫ I have understood your unspoken promise ♫ Stand up. No. You’re on my wound.