【BM/EN SUB】The fearless 无所畏惧 EP2 | Rayza,Wayne | iQIYI Malaysia
[English subtitles are available] [The Fearless Season 1] [Episode 2] So you called me over when you were having tea. I thought we had a romantic relationship before. So… Wang Liang, you helped her deceive the lady. No. I just wanted to find her a job. I thought it’s hard for a girl
To make a living and rent a house in Jingbei. Miss, I’m so sorry. But I can promise you Wang Liang has nothing to do with her. He told me about it before. Wang Liang rejoiced that they had separated early. Do you have her contact information? I have her WeChat number.
But we didn’t contact each other again. Turn on her WeChat chat window and call her on video phone. I have something to tell her. But… You can’t say it has nothing to do with you. Listen to the lady. She blocked me. -Sister. -Lanlan. Mom. Dad. My son broke up with you.
Don’t call me mom anymore. Mom, legally, we are still a couple. Even if Liu Ming doesn’t want to live with me, he wouldn’t make me die. Our company has been the agency of Huading. There should be tens of millions of yuan as bank slips per year. But didn’t he leave me a penny?
I have no idea about it. Tens of millions yuan? Nonsense. Dad, he cut off all contact information with me. I can’t reach him. Can you ask him to come back? We go to the Civil Affairs Bureau to deal with the divorce procedures. After that, he can marry that girl justifiably.
We don’t have his contact information either. Mom, we’ve been living together for a long time. You know that I’m not an unreasonable person. As long as you let him back, everything is negotiable. I told you. You have nothing to do with Liu Ming. From now on, you don’t have to come again.
Mom, can’t you pass on my words to him? Lanlan, see her off. Dad, Mom, I’m leaving. Lanlan, go downstairs and find me. I have something to tell you. Lanlan. Sister. Lanlan, thank you for coming out. It’s nothing. Wait a minute. I’ll throw the trash. Sister, they’ve ruined you.
You’ve been working here for some days. Have you seen or heard anything useful? Actually, I don’t know much, but I saw that shameless woman. She came back with Liu Ming a few times. When they talked, the old witch kept me away from listening. I reminded you when you came back last month, remember?
That’s why you told me to keep an eye on the door, right? Yes. I didn’t realize it. I am so stupid. The old witch treats me badly. You always speak for me. Sister, your affairs… I… Lanlan, I need your help. Say it. The house you live in is actually mine.
The house ownership certificate and the purchase procedures were in the house I live in. But later, I found the certificates and procedures of the two houses were all gone. I guess Liu Ming took them away, but I don’t think he took them abroad, because such a behavior is useless to him. So,
I think those should be in the house you live in. When you do the cleaning, could you try to search for them? If you can find them, can you take them out for me? Now that you mention it, I seem to remember Liu Ming came back a few days ago
With a small bag. I’ll go back and look for it. Thank you, Lanlan. But… Tell me. Do you have any difficulties? If I do so, I may lose my current job. But it’s okay. I’ll play it by ear. No. If you take it out, don’t work for them. Work for me
If you don’t mind. OK. -I’ll pay you the same as before. -Sister, forget about the salary. Let me do it for you first. I’ll go back first. Wait for my message. Thank you, Lanlan. Hello, mom. I’m working. What’s the matter? I know. Stop rushing me. I haven’t been paid this month.
I’ll transfer it to you right away as long as I get it. Stop rushing me. I have to go to work. Don’t call me. Xiu, do you have a case? Yes, I’ve been quite busy recently. As for Wang Dafu’s case, I want to try it myself. But Mr. Han asked me
[Xiu Beibei, Intern Lawyer of the Criminal Defense Department] to find another person to do with me. Qiu Hua, Mr. Han’s package is here. Just give it to me. Okay, thank you. You’re welcome. Thank you. Mr. Han. Mr. Han. I’ve finished all the files you gave me. Now I’m here to report you.
What did you do this morning? Are you absent from duty as soon as you join the law firm? These cases are pretty interesting, so I borrowed some information. Of course, something happened to my family, so I was delayed. Sorry, sir. I’ll never do it again. Give it to me. I made some notes.
According to my understanding, and combining your handling thinking, I summarized the way of defense. Mr. Han, please correct me. Have you finished these cases? Yes. I learned a lot from you. The most important point is that law is not only the clauses, but also practical experience. Good. Not bad. Other young lawyers
Haven’t figured it out for years. You got it in a few days. Work hard with me. I’ll teach you by hand. Sir, can I handle the specific case with you? You’re a newcomer, and you want to solve the case by yourself. Huh? Well, I want to learn more from you. And I…
I can’t support myself by the current basic salary. Sir. Mr. Han, why don’t you give me a case and let me have a try? You guide me. If we can earn the agent fee, you can take most of it. Just give me a little. You’re really impatient. OK. Take it.
[Wang Dafu‘s intentional homicide] Wang Dafu’s intentional homicide. Thank you, sir. Thank you, sir. Thank you so much. I’ll go check it out. Thank you. OK. I’ll close the door for you. Okay. Please go ahead. Ms. Qiu, can you help me check the time of the court session of this case?
Did he give you the case? Yes. Can you help me find all the information of this case? Who will be with you on the preparation work? Did Mr. Han tell you? No. He said he would give this case to me. Did he ask you to do it alone? By the way,
How much did Mr. Han charge the agency fee for such a case? This is a legal aid case assigned by the Legal Aid Center. There’s no subsidy fee, but some subsidies are no more than one thousand yuan. It’s not even enough for gas fee. So, he gives only these cases to young lawyers.
But some young lawyers had the capacity to deal with cases independently by such cases. Never mind. It’s okay for me as long as there’s a case. May 14 is the time of the court session. There are ten days left. You’re pressed for time. Ms. Qiu, may I borrow a pen?
May 14, ten days left. Luo Yingzi. If you need, I can help you with this case. I won’t bother you. Go ahead. Mr. Han asked me to write a defense opinion. I can handle it. OK. I don’t have all the information. I’ll ask Mr. Han for it and send the document to you.
Okay, thank you, Ms. Qiu. It’s okay. I’m leaving. Mr. Han. Yes? Did you hand Wang Dafu’s case to the new one, Luo Yingzi? She came to ask me for information. She is eager to express herself in the law firm. She is a newcomer and not familiar with many business matters.
Why don’t I do it with her? It’s a waste of time. Leave it to her alone. It’s okay. No. Are you at ease to give a case to a newcomer alone? Well. There is a closed loop of evidence. Her work is nothing but a formality, writing defense opinion. Mr. Han. Why?
Didn’t you promise me to let me handle this case? Why are you so anxious? For the lawyer assessment? Just one case. She’s not qualified to be a licensed professional. It won’t affect you. Don’t worry. Besides, you know she was introduced by Mei Daliang. I have to do something to show my kindness.
Everyone has a background. What can I do? What can you do? Qiu Hua, don’t worry. Just follow me, I won’t let you suffer any loss. I see. Thank you, Mr. Han. She runs fast. These days, I have been wondering about it. Are we uncool to Liu Ming’s case? What’s wrong?
Luo Yingzi is a bit tough, indeed. Except it, she’s a good girl. And she treats Liu Ming well. Can you guarantee that Win Li, the new lover of Liu Ming, will be better than Luo Yingzi? Think about what Liu Ming is doing now. With Liu Ming’s IQ, he could not do these things.
Anyway, Wen Li treats me as her mother. In Luo Yingzi’s eyes, I’m nothing. Let’s go. But don’t forget Luo Yingzi is not a soft target. If she gets serious, I’m afraid you… Not a soft target? Then why doesn’t she go to America to find Liu Ming? Let’s go. Lanlan.
Take care of the house. If Luo comes again, don’t open the door for her. Alright. Do you hear me? Yes. Chariot. Knight. What do you think? I can’t listen to Xu. What about the other one? The files are all here. Also, the electronic version is sent through internal email. Check it. Thank you.
You’re welcome. Thank you. I’ve read all the files of this case. If you need anything, come to me anytime. Thank you. Don’t you realize? Qiu Hua wants to join your case. What? I heard that Qiu Hua asked Han for this case. He refused her, but now he gave it to you.
I don’t know. Mr. Han asked me to write the defense ideas of this case. Does it need two people to write a defense opinion? Never mind. Qiu Hua is Han’s follower. She wouldn’t lack cases. Go on with your work. Ignore her. What the hell? Lanlan. Sister. Why are you here so early?
I’m in a hurry. This is what you want. Good job, Lanlan. Why is there only one set? I searched all the house and only found this one. That’s strange. Where did he hide the other one? Anyway, Lanlan, you helped me a lot. Go back now. Don’t get caught. You can resign tomorrow,
But don’t let them know you will work for me. I’ve resigned. I’ve brought the stuff. I’m afraid if I’m late, the ownership certificate won’t be delivered to you. Okay, got it. Let’s go home. I told them my family in my hometown asked me to go back for a blind date.
Then the older witch said, “you asked to leave by yourself and didn’t tell us in advance, so we won’t pay for this month.” I was so angry that I took the ashtray on the table, and stood next to the TV. I said, “if you don’t pay me this month’s salary,
I’ll smash your TV.” When the old man heard it, he panicked and urged her, “don’t argue with a nanny. Give her the money. Let her go.” So, you have to be worse than the villains when arguing with them. You eat first. I have to make a salad. No, Lanlan.
There are only the two of us here. We can’t eat that much. Come and eat with me. No need. Sister, you eat first. I’ll be ready soon. I’ll eat after you finish. No. I don’t have so many rules. Fill your bowl. It’s improper. I never ate with them in their house.
Have they ever done any good deeds? Fill the bowl. Eat. Lanlan, I know you took care of them at the price of 6,000 yuan a month. But I can’t give you so much money in a short time. Sister, I work here not for money, but for you.
Give me more if you earn more. If not, give me less, or at least provide me with a meal. Thank you, Lanlan. Sister. What about being a lawyer? I heard lawyers make a lot of money. Who said that? I saw the remark online. They only see the enjoyment, not the price.
I haven’t realized whether it could make money, but I know how hard it is. Sister, do you think it’s possible for me to learn the law with you? Lanlan, what about your academic background? I graduated from a technical secondary school. What’s your major? Beauty treatment and hair care. Is it okay?
Actually, the law is not easy to learn. If you really want to learn something, why don’t you keep studying hair care and beauty treatment concurrently? I can help you to find a proper school. Sister, I like law. Cosmetics and hair care are hard to make a living now.
I won’t be a nanny if it’s a good major. You don’t have to help me. Lend me the books in the room when you’re not here, okay? Sure, why not? I’ll open the door. You eat first. Coming. Coming. Who is it? Lanlan. Why are you here? Sister. Sister. Here comes the old witch.
Who? Old witch. Why is Lanlan here? Can’t I visit her before I go home? Lanlan, go back to your room. What’s the matter? Liu Ming asked me to send you this. Take a look. [Divorce Agreement] He doesn’t even want to see me. Does he want to divorce in this way?
He won’t come back unless you sign the divorce agreement, and then he would go back to get a divorce certificate. Besides, is it significant for you to keep delaying? I’ve discussed with his dad. If you agree, we’ll try our best to give you 20,000 yuan from our pension as a humanism compensation
For you. Humanism compensation? Where did you learn the boastful words? Do you think you are generous? What about the communal estate he transformed? Are we just letting it go? In all fairness, do you have any communal estate? These years, your life has been supported by Liu Ming. You ate but did not work
Like a parasite. How dare you mention communal estate? That’s all his earnings. When he started his company, who connected him with the big customers? It was my dad. Even if he made the money during the period when we were a couple, it is called the communal estate.
I don’t want to waste time with you. If he wants a divorce, then come back. I’ll talk to him face-to-face about the whole thing clearly before we divorce. Luo Yingzi, is it meaningful for you to be so stubborn? It’s so meaningful. I didn’t expect it before. Now I know how meaningful it is.
Since you are here, please tell Liu Ming I’ve sued the court to divorce him. Tell him to come back and respond to a charge, in case the court can’t find him. The notice will be delivered. If he isn’t here during the trial, the result will be unfavorable to him. Don’t blame me.
You are so cruel. Luo Yingzi, I advise you to sign here. I’ve brought 20,000 yuan with me. As long as you sign it, I’ll give it to you. Otherwise, you’ll lose the chance to get the money. Will you sign it? What a disrespectful old guy! Get out now. Luo Yingzi, as I said,
You are ill-bred. You’re not divorced yet, and I’m still your mother-in-law. How could you be so… Don’t push me. What are you doing? Are you crazy? You… I’ll leave now. The agreement is here. Think about it. You have three days. Or the 20,000 yuan will never be yours. Just three days.
A passionate murder. There is no alibi. [Defense] Qiu Hua. Mr. Han. I think we should meet the defendant and then write the defense. Otherwise, I’m uneasy. Is there any problem with the prosecution’s evidence? According to the evidence provided by the prosecution, there is a complete chain of evidence. I can’t see anything wrong.
But should we meet the defendant? Just finish the case according to the process. The judicial resources are limited. They need to be used on the one who needs it most. Write down the defense and give it to me. Then meet him before the trial. Okay. Sister, I read your books at home today.
Why can’t I understand many of them? Can’t you understand? Yes. Well, books of law are hard to understand. Are you thinking about the case? Tell me. Do you want to hear it? Well, the defendant and his wife worked in Jingbei. They have three children. But the defendant had affairs with another woman.
Then he was entangled by her, and was forced to divorce. Think about it. He had a large family. How could he divorce for another woman? So, the defendant killed the mistress. That’s what the indictment says. I think there’s no problem with the evidence. The mistress died in his rental house. At that time,
Someone saw the woman coming to his house. The defendant was alone at home. The witness heard them arguing. The autopsy report showed that the woman had sex with the defendant before she died. Most importantly, the lethal weapon is a kitchen knife, on which we find the defendant’s fingerprint.
We should shot such a jerk to death. Sister, why are you defending him? He’s just a suspect before the court pronounces judgment. As a lawyer, I must protect his legal rights and give him a valid defense. If I become a lawyer, I’ll only defend good people. Hey, we should meet the defendant first.
What? Then, study the defense strategy. [Han Zhitong] You’ve grown up. Mr. Han, it’s a life, after all. The prosecution has enough evidence. But we should meet the defendant first and listen to what he says. Do I need you to teach me how to be a lawyer? Mr. Han, the defendant’s wife is here.
She wants to see the attorney. Is it Wang Dafu’s case? Yes. We can’t count on him. He probably hasn’t even read the files yet. I see. Thank you. Mrs. Sun, right? Please have a seat. I’m the lawyer in charge of this case. My surname is Han. Mr. Han, this is Luo Yingzi.
Hello, Mrs. Sun. [Sun Xiaoe, Defendant’s family] Mr. Han, well, Daifu is innocent. You have to defend him. Madam, don’t worry. Take it easy. Let me make a statement. Okay. Have some water. This is my assistant, Qiu Hua. Okay. Have some water. Take your time. Okay. Qiu Hua, stay here and make a record.
Well. Take it easy. Have some water. Take your time. Well, that bitch died in our house, but she was not killed by my husband. Mrs. Sun, please do not say so in court. Go straight to the point, and don’t use abusive language. It’s not good for your husband. Okay, I got it. But
Dafu was wronged. Mrs Sun, although your husband cheated on you, you still defend him. That’s a good attitude. If you can compensate the victim and get her family’s forgiveness, it will be more beneficial for your husband. But he didn’t kill that woman. Mrs. Sun, do you have any proof?
The Public Security Bureau said the woman died at 3 o’clock. But at that time, my husband and I were in my hometown. It is dozens of kilometers away from this city. How could he be the murderer? You mean when the woman was killed, your husband and you were at your mother’s house. Yes.
That bitch, no, no, that woman had an affair with my husband. I was very angry about that. The night before the murder, I quarreled with him. I went back to my parents’ house out of anger. The hotel I worked in called me at that time. Dafu was afraid that I would be fired.
So he came to my parents’ house to find me. And… when he arrived, it was 3 o’clock. [July 12, 3 p.m.] Then, we talked for a while on the mountain. I was angry. My husband asked me to come back with him, but I refused. Then he left on his own. He left
At 4 o’clock. Yes, 4 o’clock. When he got home, he saw that woman lying on the floor of our house and died. He could not be the one who killed her at 3 o’clock. Please see if I’m right or not. That is to say, you were angry at that time.
Then your husband went to your parents’ house to find you. Luo Yingzi. Then… Yes. Mrs. Sun, did you tell the police about that during the investigation? I did. But they didn’t believe me. Why not? They said I was covering for my husband, and the evidence I provided can’t overturn… what they said.
Tell me, do you have any evidence to prove that your husband was together with you? Mr. Han, It would be great if I could provide evidence. When he arrived, I was working on the mountain. Then we… Mrs. Sun, did anyone see you when you were on the mountain? It seems… nobody saw us.
When you went home, did you tell your family about his arrival? I dared not tell them. Only my parents and I knew he was outside. Alright. Mrs. Sun, we got what you said. Please believe that the law won’t wrong a good person or let go of a bad guy. We need to study
How to defend your husband. I won’t keep you. Bye. Luo Yingzi, see Mrs. Sun off. Well… Mr. Han, I’m not done yet. Ms. Luo, Dafu will be fine, right? Mrs. Sun, go back and think about who can prove your words. If you can prove that your husband was with you at that time,
It would be clear that your husband was not the murderer. There’s hope for this case. OK, Ms. Luo. Thank you. I’ll go back and think over it. Okay. -Bye. -I’m leaving now. Mr. Han, I think something is wrong with this case. The agent cheated on his wife
And had an affair with the dead. His wife should be heartbroken. But she insists that the defendant is innocent. Shouldn’t we pay attention to this point? You know nothing. A family is a community of shared interests. Sun Xiao’ e’s husband indeed cheated on her. But he is still her son’s father.
Now that the mistress passes away, the threat to the family has been lifted. So, Sun Xiao’ e will definitely protect her husband in this case. It’s a criminal case. We shall not do unnecessary things. Just look for something that is favorable to the defendant in the prosecution’s evidence. As for this case,
We can defend him from several aspects, like the victim also had mistakes, the defendant killed her in the heat of passion, he’s a first-time offender, and he’s pleaded guilty. That’s enough. With these, it would be more possible that he won’t get the death penalty. We’ve done our best to save his life.
Go and write it. Let’s meet the defendant tomorrow. Tomorrow? Okay. Mrs. Mei, I’m here to see you. I bring you some delicious food. Do you come back to life? I have to live. I’ve sued for divorce. But it’s meaningless. He has transferred all the assets. But there are two more houses.
I want to get them. By the way, Mrs. Mei, I took a legal aid case and wrote the defense statement. This is the first defense I’ve ever written. I’m afraid I can’t do it well. Please check it for me. As soon as you were hired by the law office,
You received this legal aid case. Mr. Han gave it to me. Actually, I asked him for one. He gave me this. An intentional homicide. Did you meet the defendant? No. Mr. Han let me write the defense statement first, and meet the defendant before the trial. You write the statement before meeting the defendant.
I think the prosecution has enough evidence. And Mr. Han said that… Is this how you treat the law? Because Mr. Han said… That’s how you treat your job. You might as well quit. You’re disregarding human lives. I’m sorry. Mrs. Mei, I was wrong. What did you do wrong? I just criticized you,
But you blame someone else. A man who lost his freedom and lost contact with others, and the only one that he can rely on is his lawyer. But you have already written the defense statement without even seeing him. People like you don’t deserve to be lawyers. I deserve it. Sir.
You’ve never seen the defendant, right? Yes. The condition is much better now. The police won’t be there or record. But there will be surveillance cameras. Please obey the rules here. Okay. Why is she here again? Damn it. Let’s meet up first. Mr. Han, I found witnesses. Really? Yes. I found two. My neighbors.
They contracted the orchard on the mountain. They saw my man that day. Mr. Han. That’s all? That’s all.