【BM/EN SUB】Never Too Late 我的助理不简单 EP36 | Olivia Wang,Deng Jie | iQIYI Malaysia
[English subtitles are available] [Never Too Late] [Episode 36] Thank you. Take care. Beauty. You scared me. Aren’t you coming back tomorrow? This is called a surprise. That’s more like a shock. Why are you so boring? Here. Local specialty. What did you buy? Did you buy something for me? No. Okay. [Alley Street]
Give it back to me. Have you made up your mind? What are you going to do about this shop? If it doesn’t work, just close it. I will rely on you. I can finally live off a woman. Okay. I’ll raise you. I’m also going to raise some big moths. Great.
I’ll feed you together. How can you be so cruel? But I’ll put up with it. Living off you is the best. [Bank Management System] Right. Mr. Wang… I signed with him here. He has two other financial plans. [Wisdom Counter] Think about how to introduce it to him. I’ll leave you to it. Okay.
[Electronic Banking Experience Area] [Financial Service Area] Auntie. Is there anything I can help you with? Miss. Just in time. Please help me. Just deposit my money into this account. You want to transfer the money to this account, right? Yes. How much do you want to transfer? 160,000 yuan. 160,000 yuan. May I ask
Why you transfer the money? Why do you ask this? I just want to confirm with you. Do you know the person who owns this account? Yes, I do. He’s my relative. Is he really your relative? You don’t know him, do you? So what? I can’t transfer my money if I don’t know him?
Did you know that you were deceived? Look, this is obviously a text from a swindler. If you transfer the money to this account today, you’ll never get back your 160,000 yuan. Impossible. He told me that he would give me the bonus. Please help me. Listen. If I were deceived,
I wouldn’t let you take the responsibility. I can’t transfer the money for you today. If you insist, let your family come with you, okay? Well… Miss. I just want you to do me a favor. Why are you asking so many questions? Why is it so hard? You’re awake?
What are you doing? Are you demolishing the house? We’re moving in a week. We need to pack up. Or it’ll be too late. You don’t want these clothes? They are pretty good. I won’t wear them anymore. And this yoga mat… You don’t want the yoga mat? It’s good. Buy a new one later.
It doesn’t cost much anyway. Look here. This… You don’t want these pens either? These pens have been left for too long, and the ink has dried up. They can’t be used. You… What a spendthrift! I’ll take all my stuff with me. Wu. Imagine if you’re going to an isolated island soon,
And there’s nothing there. But you can only put what you need most in this box. What will you take with you? We’re moving to a new house, not an isolated island. Declutter your things. Wu. If you can’t bear to throw anything away, you would be exhausted to death from moving at that time.
You have a point. What did you keep? I… I haven’t started yet. Hurry up then. We need to go to Yifan’s house to confirm the design draft later. Now? [Director’s Office] Director, you want to see me? Did I get a complaint? The old lady who wanted to transfer 160,000 yuan this morning.
I knew it was her. So, what are you going to do with me? If someone gets a complaint, it must be handled. And it must be handled seriously. But this time, I won’t criticize you. I want to thank you. Sit down. If it weren’t for you, her money would have been swindled.
So on behalf of her, I would like to express gratitude to you. That’s what I should do. Well done. Xiaoxiao, one more thing. I want to ask you as an elder about your resignation. How did you consider it? Director. You know that this job is arranged by my parents.
I don’t like it at all. I’m already 30 years old. I want to spend more time and energy on what I like. Let me ask you something. If you get this job by yourself, will you still reject it like this? Maybe not. Then I can tell you your job
Has nothing to do with your parents. You’ve come this far because you’ve been working hard. On the contrary, I have a good relationship with your parents, so I’ve always been strict with you. Will you consider about resigning again? Yifan. Yifan. Kid. What happened to you?
Pay attention to what you eat in the future. [Suzhou City Central Hospital] Don’t eat leftovers. Don’t just take out the fruits in the refrigerator and eat them. Don’t eat too much. You must be suffering from gastroenteritis. All right. Just receive the infusion. Thank you. Granny Wu and Auntie Jiang Yifan. Can you
Not call us auntie and grandma anymore? Just call me Jiang. Call me Wu. Okay. Kid, let me ask you. That carambola is bad. Why did you still put it into your mouth? I’ve never eaten it. So I didn’t know it was bad. You’ve never eaten it before?
I’ll buy it for you when you get better. By the way, why did you come to my house today? The design draft for your house is ready. I wanted to tell you about it. How about this? Take it back and take a look when you’re free. No need. Maybe next time.
Okay. Have a good rest. We’ll buy you something to eat. Wu. Wu. Don’t you think this kid is different from before? Why? I can’t explain. Wu, Jiang, come in. Okay. Yifan. Have you cleaned your house? Yes. Aunt Tao asked someone to clean the house and throw away all the useless things.
Only Grandpa’s belongings were left behind. By the way, your mom called last time and said that all the old furniture left by your grandpa could be cleaned out. What do you think? No. Grandpa’s furniture can’t be moved out. I must keep it. Don’t worry. We’ve specially arranged space to place these furniture. Look.
My clothes are still outside. Why is he always unwilling to look at design drawings? Yifan. Do you like wood carving? Slower. Lighter. Yes. You must be slow. And this thorn also needs to be removed. Okay. Great. Look. You can get this in such a short time. Not bad. Yes. Look. It’s quite detailed.
But the carving is not good enough. OK. Go on. Hold on. Brush it. How is the experience? Do you like it? I like it very much. Jiang, can I come again? Of course. Uncle Jia Qian welcomes you very much. Jia Qian, right? Yes. You are very talented. You can work for me
In the future. He has something on his mind. I take him here to relax so that he can tell us. This can also be considered as a backup force for my factory. You’re so thoughtful. Ms. Wu. Yifan. Eat more. We come here often. It’s good. Their fried dumplings and sautees are all specialties.
The fried dumplings are delicious. Have one. Can I take a look at the design drawing for my house? Of course. [Design Studio 33] [Xu Family Renderings] Yifan. Didn’t you say you wanted a balcony? Wu has fulfilled your wish. And on the second floor, we’ll make you a semi open attic.
You can put your grandpa’s furniture there. There is also a corner for you to learn. Your bedroom and rest area are on the first floor. Where does my mom live? Your mother repeatedly emphasized to us repeatedly emphasized to us that we must maximize your living space.
Her living space is not within the scope of consideration. If she comes back temporarily, you can prepare her a tatami on the second floor. But I’m not the only one in this house. What kind of home is it without mom? Actually, I don’t want my mom to renovate my house.
I asked Aunt Tao to ask for you not because I like you, but because I heard you guys messed up someone else’s house. If you mess up my house too, my mom will definitely not let you continue. Yifan. Your idea is really arrogant. Since you’ve planned it so well,
Why are you telling us now? I asked for a balcony, then you did your best to satisfy me. And you take care of me. I think you are different from what they said online. You are good designers. If you want to give your mother some space, we can also satisfy you. Really?
Of course. What else do we designers do? Thank you. Yifan, I grew up alone just like you. Don’t you think it’s cool? But I don’t want to be cool. If we hide Mother Xu’s bed in this storage cabinet while preserving the original design and pull it out when they need it. No problem.
But I’m worried about money. Our current plan is obviously beyond the budget. Just focus on the design first. I’ll revise the drawing and send it to Director Tao. I’ve finished it. Good. Thanks to your fantastical and unrealistic designs, I was inspired to do it myself. So? You don’t think I’m good enough?
It was you who asked me to be the chief designer and let me design by myself. No. I dare not. I dare not. Look, I won. [Background Introduction] [Product (service) introduction] So you will continue operating the stress relief centre, right? Yes. We heard what you said. We plan to remove the unnecessary functions.
I think there should be more healing equipment. We’ve consulted many experts and listened to some members’ opinions. I found that only we have the possibility to do this dual combination of venting and healing in this position. Here is the thing. We took your thoughts seriously and planned to sell pur charms…
No, most importantly, it has to be different from other stores. This is not stress relief. It’s called relaxing. Relaxing. Good. Your plan is quite specific. What do you want me to do? Are you asking me for money? Of course not. Wasn’t all this money used to pay for your wife’s treatment? Stop pretending.
You two are poor now. You… All right, the money problem has been solved. Don’t worry. I’m ready to fight back. But professional things still need to be done by professional people. We can’t just do things like before. We want to invite you to run it. You want me to join you, right? Yes.
Well. It’s not a big deal. But it’s not a small matter either. You can ask your sister-in-law. If she agrees, I’ll join you. Really? Listen. I also feel bad if this shop is closed. Tell me. If there is no stress relief centre here, is it still LAI SPACE? Yes. Before this,
I’m not the boss after all. It’s not up to me. I can’t show you the way and let you go. Now, since you’ve thought it through, I’ll do my best to help you. Let’s make it clear. First, I can’t resign. Second, I don’t have that much time to come here every day.
Do you want to think about it? You just need to give us direction, and we’ll do the rest. Yes. It’s a deal. This is too high. [Diary. April 5, suuny] [The Chinese teacher asked us to read our own composition this morning] The Chinese teacher asked us to read our own composition this morning.
[My composition is too bad. I didn’t want to read mine, so I gave a signal to Zhou Yewen] My composition is too bad. I didn’t want to read mine, so I gave a signal to Zhou Yewen. Unexpectedly, he volunteered to read his composition. When he walked up,
I thought he would be as funny as usual. Unexpectedly, he read it nicely. So, the boy looks quite handsome when he takes it seriously. Although he looks careless and causal, his composition is good and he reads it well. Do I… Do I like him? What’s wrong? So you liked me first.
Give it back to me! Give it back to me, Zhou Yewen! Jiang. Really? Give it back to me. Ms. Jiang. Ms. Wu. So messy. Those who don’t know you are moving must think you’re demolishing the house. It’s quite messy. My master planted it himself. He asked me to bring it to you. Thanks.
Thanks. I’ll keep it. Stop, Zhou Yewen. Those who don’t know you’re drinking tea must think you’re feeding cows. Listen. This is the way to drink tea. You know nothing. You gigolo. Who are you talking about? What do you mean? You are white. You won’t get tanned in the sun.
Listen. This is the genetic issue. Why do you have so many questions? We are just drinking tea. Why are you talking about genes? Okay. Let’s not talk about genes. Listen. This is the way our ancestors drank tea. You can taste the sweetness. Did your ancestors teach you to drink tea like this?
[Payment code: 100 yuan] Listen. My ancestors taught me to drink tea like this. Your ancestors? Wu, continue. Okay. Have a look. This bookcase needs to be customized. There’s also a folded capsule bed hidden inside this. [Plastic map: a folded capsule bed] And a lamp is also required. You two discuss about
How to present it specifically. This… This one. Actually, I don’t think this lamp is very necessary. Wouldn’t it be enough to install a magnetic lamp and stick it inside. Why isn’t it necessary? I think there’s no difference. It has a charging port here. If it’s magnetic, it has a lifespan.
We have to change it after it’s broken. No need. Nonsense. Listen. I think a magnetic lamp is unnecessary. Every lamp has a lifespan, right? All lamps have this problem. So what? If this lamp is not necessary in terms of its aesthetics or practicality, then it is truly unnecessary. What I said doesn’t work,
We all have to listen to you, right? Don’t misinterpret my meaning. I didn’t say that at all. That’s not what I meant. [Payment code: 100 yuan] I… Ms. Wu, which one do you want? I want a lamp. In this way, the charging port can be retained. When lying inside,
They can charge the phones. It’s convenient. Okay then. Since the designer said so, what can I say as party B? When can I get the money? I need to get the wood ready. I have reported to Director Tao. It may take a few more days to approve it. Let’s wait. Okay.
Okay, next question. Xiaoqiu. It’s about the semi-storage space. Is there any problem? There is no big problem. I just want to confirm with you the materials for the floor slab. Because the load-bearing capacity of the floor slab is between 200 kilograms and 300 kilograms.
[Love is boundless, do good deeds] [Care for the people and charity] That’s what happened. Look. We gave each household a budget of 50000 yuan. If you want 80,000 yuan now, I can’t approve it. Director Tao, you know the situation. Xu Yifan’s house is a one-bedroom apartment. And the bedroom is an attic.
We may only need to renovate children’s rooms for other family. But the situation of Xu Yifan’s family is different. The one room is the whole house. Part is the whole. We have to renovate everything. Yes. I know. That’s exactly what happened. But I can’t make the decision. You know,
I’m the person in charge of this project. I have a leader. The leader also has a leader. Director Tao, can you think of a way? 50,000 yuan is not enough. How about this? I’ll talk to my leader again and see whether they can sit down and listen to
You guys explain the specific situation. It will be up to you yourselves to get more money. Who will be the main spokesperson? I’ll report to the leader. She… Jiang. Do you really want me to be the main spokesperson? Why not? Do you want the assistant to be the main spokesperson? Stop joking.
You’re just the assistant of this project. But I’m your assistant. Do you think I’m joking? This is your project. You are its only supervisor. [Design Studio 33] [Design Plan and budget for Xu family] [Designer: Wu Jingfang] [Current of Xu Yifan’s Family] [Rendering of Xu Yifan’s Family]
I feel my aunt is under a lot of pressure. She always thinks that I can help her. I’m helping her understand the responsibility of the chief designer. Stress makes her motivated. My album. Don’t worry. I used to be like this too. I know what to do. Fine.
I’ll go back to the store first. I might not be able to give you a ride tomorrow. You’re so dawdling. [Introduction of Xinjiaxin Foundation] [Activity Photos] I was just scaring you last night. Actually, you’re well prepared. Don’t worry. If anything happens later, I’ll rush up. You sure? Leader. Leader. Director Tao.
Please have a seat. Go. You can do it. Have a seat. Have a seat. Please take your seats. Thank you for your hard work. Thank you for coming here. Our meeting will begin soon. First, let’s welcome Ms. Wu Jingfang, the designer of this proposal, to tell us about the design
And budget of this project. Okay. [LAI SPACE’s floor plan] [Jiang Tian] [Wu has started.] Wu has started. According to what I just said, in order to achieve true livability, the ceiling must be waterproof. And the sound insulation, heat insulation, and moisture insulation of the entire space must be done. And
Xu Yifan grew up with his grandpa. He loves his grandpa very much. He wants to keep grandpa’s furniture and decorations. Also. He hopes his mom can live with him when she comes back. So we have this design. That’s all for the renovation. The budget is shown in the figure. You all
Have a paper version. As the designer of this charity project, we have been in contact with the child for a long time. We sincerely hope we can fulfill his wish. Please agree to our budget. Thank you. [Decoration budget] Leader. Take a look. Her budget is quite detailed. Listen. First of all, everyone here
Thinks your design is very good. It’s not easy to transform a dilapidated, old, damp and special attic into its current appearance. It means you’ve worked hard. It also means you are very professional. But I have a question. I hope you can answer. Please go ahead. You know we are a charity organization.
This project is also a charity project. The principle of a charity project is to help the children as much as possible. The budget for each child is 50,000 yuan. This is the maximum common divisor that we have obtained after comprehensively balancing various factors. Now you want 80,000 yuan at once. Does that mean
Another child can’t get our help? I want to know if you have any special reason to add the budget? Let me answer this question. 80,000 yuan may help two children. But this opportunity is incomplete for Xu Yifan. Maybe you don’t know. Yifan was very resistant to the matter of house renovation
At the beginning. He was afraid that we would throw away all the old furniture at home and leave only one bed and install a bookshelf and desk for him according to his mother’s request. This makes him feel like he will grow up alone. Growing up alone is indeed cool. But who really likes
To grow up alone? The budget increase is a problem caused by the housing type, not by Xu Yifan. I don’t want the chance he gets is incomplete. I believe everyone here must have the same idea. Thank you for your hard work. We have a new conclusion. After hearing what you just said,
Each of us was deeply moved. But I’m sorry. We can’t meet your requirements. Why to increase the budget? Whether it’s from the child’s desire to keep his grandpa’s furniture or his desire to live with his mom when she comes back, when she comes back, you didn’t answer the question I just asked.
Which means it’s not a special reason. Every child we help will have this or that wish. Of course, This house is very special. But how to do the best with a limited budget is your designer’s problem, not ours. We can’t increase the budget. I can’t set this precedent. If I did so,
Would every child and designer use such an excuse to make us increase the budget? Like I said, our goal is to help more children. Ms. Jiang. What’s the matter? Are we ready to start to renovate the house? I’ve told my friend. Fanfan can live in my friend’s house anytime.
We need a few more days to start work. I have something to discuss with you. Here’s the thing. The public welfare organization ultimately only agreed to give us a budget of 50,000 yuan. If we want to maintain the current design, we’ll have to find a way to raise money. How could this happen?
Sorry, Mrs. Xu. We only have two options now. One is to maintain the current design. But we need to raise money. Second… No need to tell me the second option. Let’s follow the current design. Although we don’t have much savings, and I have to support Fanfan to go to college,
I can give you at most 20,000 yuan now. Ms. Jiang. Please. Can we not change the design? I know, Fanfan likes it. And I like it too. Thank you for your help. Okay. I see. Thank you. ♫There’s always hope♫ ♫It feels like♫ ♫A lighthouse far away♫ ♫The glimmer flickers♫ [Address Book] [Mom] [Text]
♫There are always ups and downs♫ ♫A long future ahead♫ ♫We are growing up all our lives♫ [Mom] ♫We may hurry and hesitate♫ ♫It may feel sad and endless♫ ♫Don’t look back♫ ♫The warm light shines gently♫ ♫Guarding our growth♫ ♫The ups and downs♫ ♫Become our strength♫ ♫The warm light gleams on our faces♫
♫Awakening love and hope♫ ♫Let regrets float away with the wind♫ ♫Let’s set off for the future♫ ♫Let regrets float away with the wind♫ ♫Let’s set off for the future♫ Mom. Where did Wu go early this morning? Boss. Hello. Please print out all the photos inside. Okay. Thank you. You’re welcome.
Who is it so early? Coming. You… Morning. Morning. So many things again? It’s all for it? Yes. You’ve bought so many things. It’s all piled up like a mountain. Cat food. I don’t know if it’s good. A catball. You bought all of these things? So cute. Did you do it on purpose?
You think too much. I’m leaving. He comes and goes as he wants. Why is he doing this? What does he mean? Meow. Do you also think he’s going too far? [Studio] 70,000 yuan. And we need to build an attic. Xu family’s case is much more difficult than Zhuzhu’s. [Budget Form]
Judging from their current situation, waterproof, soundproof and temperature insulation are definitely necessary. Let’s see if we can save some money on labor and furniture repairs. It’s time for me to ask my connections for help. Ms. Jiang, what are you talking about? Don’t be so polite. On my way here,
I’ve already thought about it. We can reduce labor costs. We can do many things ourselves. If we really need someone professional, I’ll find them. and the price will be the lowest. But The biggest expense is the second floor slab. We’d better find acquaintances to buy this kind of material.
I’ll see if we can buy the remaining ones on the construction site. You can ask my master for help. Mr. Xie? It’s all resolved. After you start the work, I’ll ask Xiaoqiu to take it there. I was wondering why you didn’t dare to come directly to me. I eat people?
I’ve read the design. Not bad. I only reminded you for Xiaoqiu’s sake. Fixing the old furniture needs a lot of money. But Jia Qian is a worldly-wise person. Get ready. No way. You rejected me so easily. Don’t you think about it? Ms. Jiang, I’m a businessman. We are friends.
I’ll help you if you need help. And you’ll help me if I’m in trouble. But you can’t make me lose money. My factory is just about to get better. You know that. Who will make you lose money? I asked you to give us a friend price. How about this? I only charge
For consumables for this order. But Ms. Jiang. Next order. Can we cooperate? Help me quote a higher price to the owner. You mean you want me to fool the owner for you? What do you mean? It’s mutual benefit. Calm down. Don’t… We are friends. I was just kidding. Really? Ms. Wu?
[Alley Street 33] Oh no. I’m greedy. Jia Qian is really too greedy. If Jia Qian can’t do it, then it will be really troublesome. Let me do it. Back. Back. Back. More. [Liangmu Furniture Factory] Okay, stop. Wu. Can I unload it now? Yes. Jin. Hurry, unload it. Be careful. Be careful, you guys.
[Liangmu Furniture Factory] What’s going on? What are you doing? Are you rebelling? Go on. Sister Jin, who are you with? Yes. Excuse me. Ms. Wu. I told you last time I won’t fix it. Yes. I know. You said you couldn’t fix it, so I asked Jin
To ask other people if they can fix it. Right? She said yes. We’ll pay for labor and materials as usual. Just give us a friend price. A friend price? I’ll see who dares to fix it if I don’t agree. I said no.