【BM/EN SUB】My Journey To You 云之羽 EP16 | Esther Yu, Zhang Linghe | iQIYI Malaysia
[English subtitles are available] [My Journey to You] [Episode 16] Do you… like me? Young Master Ziyu. Drink the medicine first. Otherwise, the hot poison in your body will make you suffer again. If it wasn’t for the truth grass, I might never have heard your true feelings in this lifetime.
Even without the truth grass, what I say to you is always true. Don’t ruin my mortar. I’ll compensate you if it’s ruined. Elder Yue. Can your truth grass make mistakes? What answer do you want to hear? The truth. You saved her life several times and tested the medicine on yourself.
Do you regret it? I’m not working hard to develop the antidote just for her, but also for myself. To pass the trial, become the Sword Wielder, and protect my people. Although I don’t like Gong Shangjue, he’s right. If I only care about romance, and can even risk the lives of my family…
I don’t deserve the Sword Wielder title. Young Master Ziyu, you’re young and thoughtful. It’s the blessing of the Gong family. You wanted to see me? Where did you go? Your body hasn’t been detoxified of the poison yet. If your limbs became paralyzed outside, no one would know.
I saw that you left on your own accord just now. I thought you didn’t want to see me for the time being. I didn’t say that. I asked you here to tell you that I’ve figured out how to make the antidote to the Heart Devouring Moon. Elder Yue. Please have some tea.
I heard that the antidote has been made. I’m boiling it right now. In a while, you can check it. Okay. Elder Yue. Elder Yue. Elder Yue. I’m sorry. Please tell me the ingredients of the Heart Devouring Moon’s antidote. One liter of crow-dipper, half a tael of Fritillaria thunbergii,
One tael of Chinese ground orchid, ten Lianshan seeds, and the most important three herbs. Three taels of Wujiang and three taels of Jiemao. Between these two herbs, the most important herb is missing. The most important herb is the Xuyu grass. Why is there only one tael of Xuyu grass?
It’s only enough to make one antidote. There’s not much Xuyu grass in the storehouse. This is the only tael of it in the entire Yue residence. What a coincidence. I don’t believe it. Could it be that Elder Yue’s angry because I deceived him with the truth grass?
The Xuyu grass has always been rare. In the years where winters are long and summers are short, it can only be procured from the snowy mountain peaks. Last year, there was abundant rainfall and the summer was long, so there’s a lack of stock. Does the pharmacy at the front hill have it?
All the herbs in the Gong residence are given to the Yue residence first. If there isn’t any in the Yue residence’s storehouse, then it’s impossible that there’d be any at the front hill. Keep these Xuyu grass well. It’s such a precious herb. We mustn’t lose it. Yes. Why send the green silk?
Worry about your lack of clothing. Not envious of the world. Dangerous clouds interwoven with rain. It’ll depend on what choice this little couple makes. Why aren’t you coming here? I don’t want to disturb you playing the qin. You won’t disturb me. Come over. My legs are already paralyzed.
It’s inconvenient for me to walk. Otherwise, I’d go to your side. This is for Young Master Ziyu to relieve the hot poison. This medicine is for Miss Yun to relieve the cold poison. I didn’t expect you to be so good at playing the qin. Ziyi taught me this.
There are trees in the mountains and branches on trees. I love you, but you don’t know that. The wanderer in the vast and high-walled courtyard. Having no fixed place to live but having a peace of mind. But Ziyi told me that since I’m a man, this kind of songs
Is too sentimental for me to play. My sister once asked me whether I wanted to be a cat or a dog. Why are you suddenly talking about this? The kittens on the streets are free, but they are wandering around aimlessly without a home.
Dogs in vast and high-walled courtyards have a place to stay, but they have to be subservient to others forever. She asked me how I’d choose. Wait. I’ve finished making the antidote. You don’t need to drink this from now on. I know that this antidote is only enough for one person.
I won’t take it. I told you I’d definitely save you. So I’d never break my promise. You also told me that you married into the Gong family just to seek protection and live a peaceful life. Then I’ll fulfill your wish and protect you. Why did you do that? Do you want to die?
You’re the Gong family’s Sword Wielder. No one’s life is more important than yours. If you die, they won’t let me live either. I won. I made a bet with God. I bet that you like me. I bet that you would give up your chance to live to me.
That bowl of medicine just now is the real antidote. Why are you so foolish? Why are you so foolish? Yun. Yun! Elder Yue. Why did you hurt her? Elder Yue! Yun. Yun! Yun! Young Master Yuanzhi, you have so much morning dew on you. Did you go and tend to the plants again?
Morning, brother. What rare flowers and herbs are they that they have to be personally taken care of by you? I’m afraid you won’t know even if I say it. Chuyun Chonglian. Have you heard of it? I read about it in a book. The Chuyun Chonglian is a rare flower in the world
And also a magical herb. Isn’t it already extinct? Unfortunately, this rare flower in the world was for the use of someone else. Brother Yuanzhi originally planted the Chuyun Chonglian, but it was taken and used by the former Young Lord Gong Huanyu. Why did you give it to him? Back then, Gong Huanyu
Was practicing the… Divine Stone Skill, but couldn’t make a breakthrough no matter what. So the former Sword Wielder asked me to give him the Chuyun Chonglian for his consumption. As expected, with the miraculous medicine, he mastered the skill. If it wasn’t for the former Sword Wielder’s order,
I wouldn’t have given him the Chuyun Chonglian. I planted it for my brother. According to the old medical book, Chuyun Chonglian is extremely precious. Martial artists can increase their power. Even the sick can be resurrected. The former Sword Wielder was so biased. Lady Wuji heard that Miss Shangguan needs golden gentian,
So she specially asked me to come and tell you that she’ll share some of hers with you. Lady Wuji is so thoughtful. This was just a misunderstanding anyway. I should also visit her and apologize. I’ll relay your message to Lady Wuji right now. I think… Go. Okay. You’re smart.
Not only do you have an escape plan, but you also know how to retreat. You know what should be said and what shouldn’t be said. Senior, I’m just suffering and taking the blame in your stead. It’s my duty. It’s better than both of us suffering great losses. But…
What do you want to say? Anonymous has been undercover successfully for so many years. Why did she take action suddenly? Are you asking Anonymous or me? Stop acting. Aren’t you doing the same? A Wufeng spy should try to get close to the Sword Wielder. Why do you keep hanging around Gong Shangjue?
Is there someone else by Gong Ziyu’s side? Chi, Mei, Wang, Liang. We act alone in the dark without keeping in contact or asking each other’s names. You’ve left Wufeng for too long, so you must have forgotten the rules. How would I know about other people’s missions? Then what’s your mission?
To get close to Gong Shangjue? What if I tell you we have the same mission? The July Heat… Immeasurable merits. You can use these golden gentian first. If you need anything in the future, you can come to me anytime. It’s quite heavy. Truth grass? Yes. What do you think?
In terms of making antidotes, Elder Yue is not inferior to me. If he personally made it, it should be trustworthy. But I don’t believe Yun Weishan’s not problematic. Neither do I. But Elder Yue didn’t have to cover up for a Wufeng assassin. What did Elder Yue say about Housekeeper Jia’s son’s illness?
Elder Yue agreed to investigate. But… But what? Brother. Nothing. Chuyun Chonglian can cure all diseases and bring the dead back to life. In these books, the medicinal properties of many medicinal herbs are mentioned. Have you tried them all? For example, Wujiang. Three taels of Wujiang. What about Jiemao? Three taels of Jiemao.
The most important herb that’s missing… is the Xuyu grass. [Jiemao] [Xuyu grass] [Wujiang] “Wu xu jie”, that it doesn’t need to be cured! Is the paralysis in your limbs all gone? Yes. You don’t cough up blood anymore too, right? Congratulations, Miss Yun. Congratulations, Lord Sword Wielder. You just called him… Lord Sword Wielder?
Yes. Young Master Ziyu passed the trial successfully. In my heart, he’s already a true Sword Wielder. So, you’ve gotten rid of the Heart Devouring Moon in our bodies? No. Do you remember what Elder Yue said were the three most important herbs? Wujiang, Xuyu grass, and Jiemao. It was
An acrostic poem by Elder Yue. An acrostic poem? “Wu”… “xu”… “jie”… “Wu xu jie”, that it doesn’t need to be cured? That’s right. The Heart Devouring Moon poison doesn’t need to be cured. On the first day, you blurted out that the Heart Devouring Moon is an incurable poison. I was really surprised then.
I thought you were too talented. Finding a solution for the incurable poison is the challenge. Now I finally understand what you meant back then. It’s not that it’s incurable, but that it doesn’t need to be cured. The Fortnight Flies would make your whole body feel like it’s being burned in a raging fire.
If you don’t get rid of it soon, the poison will attack the heart. Then, there’ll be no cure for it. So what I took was not even poison. Not only was it not poison, but it’s also a very precious tonic. This is also why the Herb Elixir
Doesn’t work on the Heart Devouring Moon. That’s right. After taking the Heart Devouring Moon, your body will be in pain. But as long as you can get through it, all poisoning symptoms will go away on their own. This is the page that I tore out. Actually, Lord Sword Wielder, you were right.
It does include Kuxin grass. The Heart Devouring Moon is a strong tonic. It can greatly enhance your internal skill, strengthen your body, and prolong your life. There’ll be gains and losses during the first consumption. According to the different internal skills of the consumers, it causes body heat or body chills
Along with the weakening of the internal skill. The blood vessels in the wrists become congested, the heart and lungs burn, and bodily pain is felt immediately. Then, you cough up blood. Later, your hands and feet become stiff. The blood congestion spreads along the arms and forms a black line.
This is accompanied by spasms and severe pain in all your internal organs. And then all four limbs become paralyzed. It’s really a good medicine where both parties suffer tremendous losses. Although it’s considered that you’ve passed the trial, I still want to test you. The Qishe flower,
The carrion beetle brain and the Bombyx silkworm are all poisonous. Why is it a tonic when combined? There are so many books in the library. Can someone like you who has a photographic memory answer this question? The Qishe flower causes severe heart and abdominal pains and reverses the flow of the meridians.
The Bombyx silkworm is also highly poisonous and results in stagnation of your internal energy and stiffening of your movements. If the Qishe flower and Bombyx silkworm are taken together, your arms and legs become paralyzed. By using one poison to counteract the other poison, it’s instead turned into a medicine with high efficacy.
It’s exactly because the meridians in the arms and legs are sealed that the concentrated energy of the internal skill can only exist between the heart and lungs. This accelerates the circulation which leads to the concentrated energy of the internal skill switching from circulating along all meridians to just the Ren and Du meridians,
Such that it’s even easier to open up the eight extraordinary meridians and your internal skill is strengthened quickly. But the carrion beetle brain dominates the meridians and is highly poisonous. A black line on the wrist indicates that the poison has begun to circulate all over the body. Lord Sword Wielder,
Have you figured this out too? The carrion beetle brain is usually consumed raw or crushed up directly and made into a potent poison. Could it be… the water-boiling technique? Yes. The carrion beetle brain is affected by temperature. After boiling it, its potency will be greatly reduced. Instead, it will increase your powers
And have a miraculous effect that allow you to go beyond your limits. But in people’s impressions, the carrion beetle brain has always been a potent poison that causes instant death, so its medicinal benefits are ignored. However, even though its potency is reduced, you’ll still lose some of your internal skill
In the process of taking it. As for the last herb, the Kuxin grass… Actually, I already detected the Kuxin grass’s smell. But at that time, I doubted myself. This smells a little like the Kuxin grass. Could it be the Kuxin grass? Because the Kuxin grass is originally a good herb for antidotes,
I never thought that it’d be added to make a poison. Now that I think about it, the reason the Kuxin grass was added from the start is to let the consumers detoxify slowly. But when mixed with more than three herbs, it will take some time, around half a month, for the Kuxin grass
To take effect and initiate the detoxification process. So, the cycle of the Heart Devouring Moon is half a month. Yes. When the poison is completely cleared, your powers will naturally be restored. So, previously, when you saw me making all kinds of concoctions with different ingredients, you must have thought I was a fool.
I dare not. It’s just a test for the Sword Wielder. Besides, during this process, you read a lot of medical books, Sword Wielder. You’ve improved a lot in the knowledge of pharmacology. Besides the ability to learn pharmacology, trial takers also must have the determination and perseverance to risk their lives for medicine testing.
The moment you were willing to take the Heart Devouring Moon and risk your life testing it, you already passed the test, Sword Wielder. I know. In that case, I want to tell you, Sword Wielder, this realm… Elder Yue. It’s just that something unexpected happened. Yes. Young Master Shangjue happened to come visit me,
So I was delayed. But, Elder Yue, what is it with the Eggs of Bone-Gnawing Flies? It’s not some medicine that’s beneficial. Sword Wielder, you are really sharp. The Bone-Gnawing Flies are the essence of this medicine. When the Bone-Gnawing Flies get inside the body, they will be attached to the eight extraordinary meridians
And keep generating stimulation. It will make people use their internal skills to resist it unconsciously. Therefore, the host has to use their martial skills and aura 24 hours non-stop. No matter how diligent a person is, he wouldn’t be able to do this. So, you mean
Even when that person’s eating or sleeping, he’s still practicing his martial skills? If you insist on putting it that way. That’s too much. But Heart Devouring Moon also has a serious drawback. What is it? Other symptoms can be relieved by taking it, but the loss of internal skills is irreparable. In other words,
Every half a month, there’ll be 4 hours when you’re in a state of having no internal skills at all, Sword Wielder. That’ll also be your Darkest Hour, the Hour of Lunar Eclipse. What if someone wants to assassinate me during that time? It’ll be a piece of cake, right? So you have two options.
One, during the Hour of Lunar Eclipse, find somewhere absolutely safe and stay there alone. Or, have someone skillful that you absolutely trust by your side. But this solution is not completely safe. So there’s a second one. This is the formula of the Heart Devouring Moon.
After you return to the front hill of the Gong Residence, make it yourself and choose a date to take it. Don’t tell anyone about it. In this way, no one will know when your Hour of Lunar Eclipse is. So, Elder Yue, the Fortnight Flies… No, the Heart Devouring Moon.
Are you sure there’s no need to detoxicate it? Is it enough to endure the most painful hours? Yes. I have one more thing to ask you, Elder Yue. Go ahead. Is it true about the truth grass? Right. What’s the deal with the truth grass? You took it, yet you still tricked me.
Why did you tell me about Xuyu grass? Xuyu grass wasn’t necessary at all. Since the truth grass was developed by me, of course I know how to detoxicate it. Then why did you hide the Xuyu grass? I put so much effort into it, yet you still want to complain?
You only got to know Miss Yun’s love is real since there was only one antidote, didn’t you? People can lie, but the decisions they make wouldn’t. You did so much for Miss Yun. You were even willing to give her the only antidote. Even if Miss Yun’s heart was made of stone,
It should have bloomed. Just like how Xuyu grass grows on the steep iceberg cliff. When faced with life and death, she was willing to give you the antidote and leave the chance to live to you. That’s the most precious thing. Isn’t it? So, why did you help us, Elder Yue? I just hope
Lovers can have a happy ending. It seems I shouldn’t call you Elder Yue. You’re more like God of Matchmaking. Truly, I’m like God of Matchmaking. I’ve facilitated countless couples in the world. Only I am always alone. I’ve been an excellent doctor all my life, but I can’t cure the pain of love.
Doctors can’t treat themselves. You can only help others, but not yourself. The pain of love… How is it painful? I think it’s quite sweet. Your moving techniques and internal skills have both improved, Sword Wielder. Thank you. Thank you, Miss Yun. The Heart Devouring Moon has been detoxicated. And we have both almost recovered.
It’s time for us to return to the front hill. You can’t leave yet, Sword Wielder. Why? You learned the Three Forms of Snow Saber when you passed the first test, right? Yes. You lied to me, saying that the Snow Saber Scripture is under the Ice Pool, and asked me to get it.
Although the first test is a test of internal skills, the purpose was to teach you the Three Forms of Snow Saber. However, without enough internal skills, one wouldn’t be able to learn the Three Forms of Snow Saber. Similarly, although the Heart Devouring Moon
Seems to be the test of poison making and detoxicating skills, the key purpose is to improve the trial taker’s internal skills so that he can master more sophisticated saber techniques of the Gong family. You also have saber techniques to teach me? Starting with the New Moon. Wrangling during the Full Moon.
Killing during the Crescent Moon. Sounds pretty powerful. So, Miss Yun, you should return to the front hill first and bring back the good news that the Sword Wielder has passed the trial. Yun. Why are you crying? Miss Yun must be reluctant to part with you. Go back first. I’ll be back soon.
My lovesickness and melancholy is endless. I’ll tell you all about it when you come back. I’ll wait for you at the Yu Lineage. Wait for me. Young Master. Yun Weishan has returned to the Yu Lineage. It seems that Gong Ziyu has made it through the second realm. He really impressed me.
Is there any news of Lady Wuji? She stays at the Yu Lineage every day. On the first and fifteenth day of every lunar month, she goes to the ancestral hall in the back hill to recite sutras for the former Sword Wielder. Nothing else for now. Brother. Do you still suspect Wuji?
I still can’t trust her. You just came back to the Yu Lineage. I’m sorry that I summoned you here in such a hurry. Don’t say that. I know you’re concerned about the Sword Wielder, Your Ladyship. So Ziyu… I’ve also been worried. While Gong Ziyu was away,
Jin Fan had a long face every day. I’ve also… I’ve also been very depressed. Don’t worry. Young Master is fine. And he has made it through the trial. He’s not back yet because he still has to learn saber techniques from Elder Yue. That’s good. It seems my left eyelid defeated my right eyelid.
The twitch of the left eyelid portends wealth. So that was a good omen. Next time it twitches, it will double the merriness. And happiness… Happiness comes in pairs. Your Ladyship. Look, Jin Fan is blushing. You said your right eyelid twitched badly. What else? Tell us about it. Midway through it,
Gong Shangjue came once. It’s okay. Elder Yue. There’s something I’m curious about. What is it? Who took the Heart Devouring Moon during Young Master Shangjue’s trial? It was his subordinate. Jin Fu? It wasn’t him. It was someone else. Oh. It didn’t take Young Master Shangjue very long to think.
He also ate Heart Devouring Moon. He tested medicine in person for a guardian. It shows that although Young Master Shangjue is stubborn and ruthless, he’s actually a loyal and gentle person. He’s not gentle with me. He made things difficult for me again and again. Even Miss Yun was not spared.
Although I don’t agree with some of his actions, I can understand him. You can empathize with him? In fact, from his point of view, he just hopes people in the position of the Sword Wielder can be capable. And because of this, you should pass the Trial of the Three Realms
And be a convincing Sword Wielder. What kind of person is he? How about you give me your truth grass so that I can know whether he is a good person or a bad person? Sword Wielder is the center of the power of the Gong family.
In the future, you have to face countless people. It’ll be hard for you to tell whether they’re loyal or treacherous. Discerning people’s thoughts relies on keen insight. How can you rely on other things? Besides, even if you have truth grass, so what? Didn’t you refuse to believe what Miss Yun said? You’re right.
Nothing can escape your… I know you want to describe my eyes as dogs’ eyes. Anyway, even if there is no truth grass, I’m willing to believe what she says. Being willing to believe her and believing her are two different things. Gong Shangjue is really something. He even gave trouble in the back hill.
I told you. I had a premonition. Fortunately, Ziyu and Elder Yue were there. Otherwise, you would have… I’ve dispelled his suspicion on me. I think he won’t make things difficult for me again in the future. He’s been coveting the position of the Sword Wielder for a long time.
He makes things difficult for you because he wants to find dirt on Ziyu and replace him. This person is very deep. You and Ziyu should be careful at all times. Understood. Send someone to continue to keep an eye on Lady Wuji. If there really is something wrong,
She’ll give her away sooner or later. Yes. Young Master Shangjue. Come in. Young Master. This is the new clothes you ordered us to prepare for Miss Shangguan. Please have a look. No need. Deliver it over. Yes. Say what you want to say. No need. I… I can see it on your face. Humph.
Lady Wuji. Put it here. Yes. Wow. Miss Yun. Sword Wielder is so nice to you. The clothes are so beautiful. I’m so jealous. You’re Eldest Young Miss. What’s there to be jealous of? Yours have already been delivered to the Shang residence. Really? Goodbye. Jin Fan. Wipe your saliva.
Lady Wuji is still here. Hold it back. I’ll come to you when I get changed. There’s no hurry. Gong, Shang, Jue, Zhi, and Yu. Only I am a beauty. Ah. This knife is so beautiful. My knife is called Moonlight. Moonlight? How is it? I’m fine. I just got a cut. I’m asking you
How my knife is. What do you think? Your knife has a smooth surface. Its edge is quite sharp. It’s indeed a good knife. You have good taste. But it hurts people by accident easily. I need some ointment. Wait for me there. You want ointment for such a small wound?
Your surname is Gong, and your first name is Ziyu. Is your nickname Delicate? I don’t want to hear it. I’ll wait for you in the bamboo forest outside the Yue residence. Hurry up. Ointment. Ointment. Oint… Truth grass. Truth grass. Wubaizi. Xuanshen. Luokui. It’s strange. Why do they smell like ordinary herbal medicines?
A mirror. Hairpins. [Where to send my hair? I’m worrying about your lack of clothing. I’m not jealous of the world. Clouds weave rain.] A woman once lived here. Thank you, Miss Yun. [Shang] You scared me. I thought I ran into a thug who wanted to kidnap me, a poor, innocent, and beautiful girl.
Poor, innocent, and beautiful. You have to remove at least two words. Then only “beautiful girl” is left. Beautiful girl. Hand me some lead powder. Hurry up. I’m wearing new clothes. Actually, you don’t have to dress beautifully when you see me. I’m not ready yet. You’re so thick-skinned. Who came to see you?
I was going to see Jin Fan. But after I got changed, you took me here by tooth. It’s “by force”. What? Forget it. Hand me some lead powder. Thank you. [New Moon] [Little Wangyue] [Moonbreak] Elder Yue. The Three Forms of Moon Slash looks much more powerful than the Three Forms of Snow Saber.
Look at you. If you see Young Master Xue next time, don’t… Don’t forget what you said. You have to say it loudly in front of him again. This is the saber scripture. You can’t take it out of the Yue residence. So, [Three Forms of Moon Slash] once you memorize it, you can leave.
I see. Go back and practice hard. With your wisdom, you’ll definitely make rapid progress. I won’t let you down. Hey. Jin Fan. You’re back. Come here. Let’s drink together. You’re still drinking at this hour? We heard Sword Wielder passed the trial. We’re celebrating. Come here. Come here. Come here. Hey.
Don’t drink too much. If you get drunk, you’ll make mistakes during the day shift. I won’t get drunk. Nonsense. When you were drunk last time, you talked nonsense. He said he saw a handsome young man in the prison. What prison? He was drunk last time. He was in a daze. He said
On the night when the former Sword Wielder and the former Young Lord were killed, he saw a handsome man who looked like a god in the prison passing by the cell where the female assassin from the Wufeng was imprisoned. What are the characteristics of the young man you mentioned? Hey. Look. Jin Fan
Believes me. Jin Fan. He was wearing plain clothes. There seemed to be some cloud patterns on his clothes. By the way, I think the new Elder Yue and that young man have the same body shape. The more you say, the more outrageous it becomes. Don’t let Elder Yue hear it. Let’s drink. Here.