【BM/EN SUB】Hello, I’m At Your Service 金牌客服董董恩 EP9 | Xu Lu,Miles Wei | iQIYI Malaysia
[English subtitles are available] ♫I’d like to invite you to talk about yourself♫ [Hello, I’m At Your Service] ♫Do you dare to come?♫ [Episode 9] Mr. Lou. Why are you here? I… Well, I was just passing by. I was just passing by. Passing by… Here? Tell me. It’s been so long.
Why am I still sad? That means you haven’t completely let it go. I had already got over him, but when he showed up again, the past memories all came back. That period of time to me was special and unforgettable. I also feel a little regretful. The reason I agreed
To come here with him because I wanted to say goodbye. I wanted to put an end to this love I ever had. Don’t worry. I won’t turn back. I also believe I will meet a better man. You will. You must be hungry. Let me treat you to something. What?
I ordered a lot of crabs. I happen to need someone to accompany me. How can you eat crabs without me? Let’s go. Mr. Lou, this is the best one of all these loquats I just picked. Look. It’s big, juicy and fresh. I want to give it to you,
The one I respect the most. Not too bad. You’re good at it. Try it. Peel the skin. You picked it yourself. I’ll eat the skin as well. Let’s go. I’ll carry it. Okay. Mr. Lou. I haven’t seen you for days. You’ve improved a lot in peeling crabs.
It was embarrassing to eat crabs with you last time, so I learned all the methods of eating crabs after I went back. By the way, how did you get together with him? We were classmates in college. He was my senior. We used to do homework together. Then we got together naturally. Then he
Cheated on me. I didn’t expect he to become the CEO of Xianling. I’m just a customer service representative. But now I figure it out. I will make myself better, so that I can meet a better person. Actually, it’s good to improve yourself, but a person who really likes you will choose you
No matter who you are. He’ll make progress with you together. That’s how Ke and the others are. Right. Bastard! Bastard! You’re pitiful. Snow White. Do you want a sanitary pad? Now? A man? It seems that you won’t need one. Miss. You look talented and healthy. Do you want to be Snow White’s dwarf?
It’s my business card. What’s wrong with you? Let’s defeat Katrina together! Katrina? [Ba’er Creative, Ke Maoxu] Miss. Those who abandon you can’t stay. You must try to move forward. As the old saying goes, everything has a good side. So one of the most important reasons why you stayed at Ba’er
Was you wanted to repay their kindness? There was a reason like that at first, but now I think I’d rather be with them than be with employees from other companies. Maybe the work won’t go so smoothly. It may be hard, but I believe as long as I’m with them,
We will become better together. I also believe you can make it. Have another one. Thank you, Mr. Lou. I’ll also have one. Take care of your hands. [Peony] Come in. Mr. Wang. This is Mr. Lou’s opinions on the next month’s promotion proposal. Okay, I’ll take a look later. Well…
Has the air-conditioning system been changed? Rush the Administration Department. Mr. Zhao is in talks with the supplier. We’ll change the air-conditioning system soon. Okay. Anything else? Mr. Wang, when are you free? I want to treat you to a meal. I have an appointment this afternoon. Let’s find another day. It won’t take long.
I have something to tell you face to face. Fine. Then… See you at noon. Okay. Are you sick? No. Okay, that’s all for today. -Who is this? -Catch up later. -Please. -Okay. This way, please. He is the son-in-law of the chairman of Xianling, Zhang Jiamu, the current CEO.
He’s here to talk with Mr. Zhao about changing our company’s air-conditioning system. His name is Zhang Jiamu? Yes. Married? Yes. His wife is Yuan Misi, the daughter of Xianling’s founder. How about this? Tomorrow, ask Ba’er to come over and report to us. Okay. [Honey] Hi, Honey. The new home is ready.
I also cooked soup for you. You know it. Got it. Today is the soup day. Thank you, Honey. Don’t worry. Wait for me. I’ll wait for you. Bye. Okay, bye. Mr. Zhang. You and your wife are so sweet. A man should spoil his wife. Have you ordered anything? You’re here.
What do you want to eat? How about this? The moon represents my heart. I’m afraid it’s not that appropriate. Let’s find a table. Sweet… What a coincidence. Ms. Cao. Hello. This is… A friend of mine. We’re having a meal together. It’s my honor to have a meal with such a beautiful lady.
Thank you. How about this? Good for you. Let’s order this. Good name. Hello, we’ll have one of this. Close Relationship, Fly Together. Ribs Set, medium rare. A bread appetizer and vinegar sauce. Thank you. Okay. Thank you. Seafood. You’re an expert. You know it so well. It’s nothing.
Let me help you with the napkins. Thank you. Napkins. There are not many types of dishes. I can’t choose. There’s nothing I want to eat. Top note. The scent of flores aurantii from Grasse. Mid note. The scent of jasmine with rose. Let’s go to another restaurant. Base note.
The base note is the scent of sandalwood. Chanel No. 5. Expert. Good taste. Enjoy your meal. We’ll go to the Thai restaurant over there. You’re leaving? -You won’t eat here? -Bye. -Let’s go. -Bye. Is this kind of man popular among girls? He doesn’t even shave. Maybe it’s her type.
I’ve reviewed the AC advertising proposal you made. Overall, it’s good. It highlights the advantages of our air conditioners. I’m glad you like it. But I hope you can highlight the fashion design and functionality of our air conditioners. After all, young people nowadays like these features. Okay.
We will make changes according to your request. You’ll definitely be satisfied. Mr. Zhang. When will you pay us the money? Alright. I’m afraid I have to go. En. Come with me. I have something to tell you. I don’t want to go. One million. I told you he’s a scumbag. [Ba’er Creative]
I think I’m shameless enough. I didn’t expect to meet someone who’s also shameless. He’s even more shameless than me. En. I’m sorry for leaving early last time in the orchard. I want to make up for it. I’ll treat you to dinner. Mr. Zhang. You have so many important things.
Don’t waste your time on me. I’m only a customer service representative. What is this called? A scumbag is a scumbag. En. You don’t have draw the line this clearly between you and me. Mr. Zhang. We are just a client and a service provider. I hope you know it clearly. En, listen to me.
What are you doing? Mr. Zhang. Just talk. Don’t touch me. Is there anything else you want to discuss about work? Fine. Work? Cooperation? Dong Dong’en, just keep pretending. You wait. [Ba’er Creative] Yes. Here comes the trouble. We still need to change the proposal. Why do we have to change it again?
They have different ideas every day. Are they done? I won’t change. They rushed us every two hours on average. Low-key but luxurious? Nonsense. This man is a typical rascal who’s despicable. He’s a fly in the ointment. He’s a coward who can only push around the weaker. If it weren’t for that one million…
He only paid a small amount of that one million. He… I’m sorry. I was too impulsive yesterday. It was my fault. It was my fault. I was blinded by this little money. I have to report to Mr. Lou. I have to go. En. Tell Mr. Lou to give us two more days.
Otherwise, I’m afraid that Fatty and Shi will die from overwork. Don’t worry. Mr. Lou is in a good mood these days. He’s kind. Really? Then you have to treat our client well. You are electricity, you are light. You’re the legend of Ba’er. Thank you. Bye. Go for it. Come on! Come on!
Go! Go! Go! Come in. Hello, Mr. Lou. Are you looking for me? Yes. You came at the right time. Well, we’ve been revising the ad proposal for the new sauce. I know. I called you here today not only because of the change of the proposal but something else. Zhang Jiamu… Don’t mention him.
You really can’t let your ex be your client. He’s basically torturing us. He’s not like you. You still care about us. That’s why they can’t be the top one client of ours. He can never replace your position in my heart no matter how much money they pay. He’s torturing you?
Yes, he asked us to revise the proposal again and again, endlessly. Of course. He’s different from you. You had fair reasons, but he just asked us to revise it for no reason. So, you’re the best. Well… Tell me what you came here for. What do you want? Here’s the thing.
Can you extend the deadline of the proposal for three more days? As you said, three days. You can’t delay any longer. Really? I knew you are the best client. You are my big client, VIP client. Alright. Best of the clients. That’s enough. If you’re done with your compliments, you can leave now.
This is a small gift for you. I’ll leave you to it. Go. Thank you. Have a good one. Remember to come in three days. Okay. Did I overthink about Zhang Jiamu? Why are you laughing so happily? Let me see. I’m reading a popular comic called My Baby Is a Wingman. Well…
The male and female leads are so funny. [Selling products is selling oneself.] Look how cute he is. [Selling products is selling oneself.] Hello, Mr. Zhang. I’ve reviewed your revised proposal. It’s still not good. How about this? Come over now. Let’s discuss the problems in the proposal. Now? Yes. Max, Middle Haihe Road.
If you don’t come, you won’t get a penny. Well, Mr. Zhang. It’s not a good place to discuss work. How about this? I’ll go to your office early morning tomorrow. You have 20 minutes left. Hey! He’s so annoying. What time is it now? Are you okay? I’m fine. Well… Hello, Mr. Lou.
Cao Ya raised some new requests. I’ll ask Zhu Li to send them to you. Got it. But I’m going to Max to deliver some documents. I think I’ll be late. Okay, bye. She’s going to a club to deliver documents this late? Come on. Cheers. Come on, cheers! Dance. Come on, let’s drink.
It’s all on Mr. Zhang at Table 16. Everyone, listen to me. Enjoy yourselves tonight. It’s on my secretary. So he’s not forcing me to drink. I’d rather drink. What are you doing? What? You don’t even want me to hug you? You’re drunk. Let me get you a glass of juice.
I don’t like juice. I like the old ones. I only like you. Zhang Jiamu, are you tired of acting? Are you tired of pretending? Do you think all girls will like you if you pretend to be a hopeless romantic. Who are you to say that to me? Fine, you’re good, right?
I heard that Miss Dong is a top customer service representative. Do you know what a customer service representative is? A customer service representative is like a dog to a client. Come on. Show us. Don’t forget I’m a client to your company.
It’s up to me whether I want to change the proposal or not. You don’t want this project worth millions? Some clients are clients, but others are not even humans. You’re giving a little girl a hard time. You’re so rude. It’s none of your business. Who are you? No wonder
You wouldn’t get back together with me. Seems like you got a new boyfriend. Do you know how much my clothes cost? This is a haute couture. Italian haute couture. You can’t afford it. Don’t wipe your haute couture anymore. I’ll buy you another one. Wipe it. Sorry, I’m late.
Is this the second top client you mentioned? That’s him. Another one? Well done, Dong Dong’en. Not bad. Look at you. Stop pretending. Please show some respect to my girlfriend. By the way, it’s normal to meet a few people in your life who waste your hippocampal neurons. You’re so arrogant.
Do you know what this is? Have you seen it? Patek Philippe. Open your eyes. Do you have these shoes? Do you? It’s a limited edition. Mr. Lou. I didn’t expect you two to get close so fast. Mr. Su, what a coincidence. Right, Mr. Lou. We met again. You’re really everywhere. You too.
Let’s go. Okay. Mr. Lou, he even wanted me to pay for his bill. He was literally dreaming. I’m glad you’re fine. Dong Dong’en, listen. You’re losing us. The contract is terminated. Your proposal is too bad. We can’t use it at all. I don’t mind letting the whole industry know your company’s incapability.
If you don’t care your company’s reputation, you can ask me for the penalty. Wait for me. Mr. Su is really everywhere. What do you want? Mr. Lou. You’re wrong about me. I just had a drink with my colleagues after work. I happened to see Miss Dong in trouble,
So I came up to help. Why are you so nervous? It’s normal to have some business at work, but I hope this wouldn’t expand to her personal life. Of course. Aren’t we always competing against each other fairly? I don’t understand what you mean. I mean it literally. Thank you, Mr. Su.
The juice is delicious. Mrs. Wang, do you have bud buns? Yes. I’ve packed for you. Take it yourself. -I’m busy now. -Okay. Wait a minute. What happened to your clothes? I accidentally spilled the juice on it. You’ll get cold in this. You’re so careless. How about this? I’ll get you clothes to change.
Don’t worry. I just washed it. Although the size is a little big, it’s better than wearing wet clothes. There you go. Thank you. You’re welcome [Fresh Food for Good Buns] You don’t know how to take care of yourself. You don’t care your girlfriend at all. [Ms. Wang’s Steamed Buns] [Yummy, Cheap, Freshly Cooked]
[Freshly Cooked] Actually, I’ve thought about something. I think I’d better tell you. Zhang Jiamu is married. I didn’t know until today He is the son-in-law of Xianling. Is his wife called Si? I’m not sure. It’s okay. It doesn’t matter anyway. I’m just thinking someone can easily get what others can never get,
But he still doesn’t cherish it. He even uses money and power to bully and insult others. That’s so unfair. How is it? Is it good? Yes. Let me try one. Try one. [Freshly Cooked] Try it. [Yummy, Cheap, Freshly Cooked] [Ms. Wang’s Steamed Buns] It tastes good. What’s the filling? Bud. Okay. Okay.
Thank you. What do you want? A bun. A bun. Scan here. Okay, what do you want? Two cups of soy milk. Two cups of soy milk and two fried dough sticks. Two fried dough sticks and two buns. Two buns. Okay. Take care. Next. [Fire Hydrant] Coming. Shi, come on in. Come in.
I’m here to deliver breakfast. Breakfast? Wait, are you looking for Hai? I’ll go get her. She’s sleeping. Don’t. Is your neck okay? It’s fine. It’s an old problem. It’s always like this when I go out. Well, you and Hai… I’ve thought about it. I still can’t get over her,
So I want to give it another shot and do something I haven’t done for her to show her my sincerity. Right. But I don’t know what to do. Is there anything she likes recently? How about I buy it for her? I’m afraid buying a thing can’t solve the problem between you two.
You need to tackle the problem at the root. Think about why you broke up. But I believe you can do it. What is this called? Someone who’s shameless is invincible. Thank you, En. Don’t mention it. Both of you are my good friends. I care both of you.
Of course I want you two to be happy. Then the breakfast… Don’t worry. I’ll give it to her. I’m gonna go. Okay. I won’t see you off. It’s okay. [Meeting Room] Except this, I don’t think there’s any other problems. What do you think, Mom? I see. Thank you. We’ve known very well
About your company. I’ll report to Mr. Lou in detail later. [Meeting Room] Mr. Lou is here. Mr. Lou. Is everything going well? Yes. -Thank you, Mr. Lou. -Mr. Lou. I didn’t expect you to be so successful at such a young age. [Peony] Unfortunately, I only have one daughter. Stop making fun of me.
You are Mr. Lou? How dare you talk to Mr. Lou like that? Sorry, Mr. Lou. Sorry, he’s kind of rude. I will personally contact you about the project. Okay. Mr. Lou. We’re looking forward to working with you. [Peony] Thank you very much for trusting us. Our products won’t let you down. [Peony]
-Yes. -Okay. But to be honest, we do have another company under consideration. We think they’re also good. [Peony] Their price is also lower, but I’m willing to trust Xianling. Thank you for your trust. I can guarantee the quality of our products. [Peony] As for the price, there’s still some wiggle room.
We are very sincere about our cooperation between Xianling and Peony Corporation. [Peony] I just want to make friends with you. Thanks. Looking forward to cooperating with you. Thank you very much. Are you free tonight, Mr. Lou? We want to invite you to dinner. [Peony] We can also talk about the cooperation.
Okay, I’ll be there. Thank you very much. The hotpot yesterday was delicious. It was okay. I know a better restaurant. I’ll take you there next week. That restaurant is called… Oh no, it’s late. Mr. Lou is going to the toilet. Hurry up. Dong Dong’en. Don’t leave after work.
Come to a place with me. Okay. Go back to your work. Go to a place? Does it count working overtime? Mr. Wang. Are you working out? Let me take you somewhere else to work out. My friend organized a blind date today. The ladies are all very gorgeous. I haven’t finished the outlook analysis
Of the new sauce. Go have fun. Are you serious? You want to work overtime with no happy hour? Mr. Wang has been taking care of his body recently. It shouldn’t be. You’re the one who knows the best how to have fun. I see. You have someone in your heart.
You must have fallen in love. How is that possible? Let’s get high! Let’s go. You drive the car. -No problem. -Do you have hair gel? Yes. Perfume? Yes. Everything you want. Here. Why did you give me an apple? Cheers. Wait. Mr. Wang. Mr. Wang. Come on. Let’s drink. Cheers. Come on, let’s drink.
Come on, cheers! Cheers, everyone. Cheers. Where is this? Go knock the door first. You’ll know soon. [Yuyun VIP 2] Mr. Lou is here. Please. Step aside. Don’t block the way. Mr. Liu. Hello, Mr. Lou. This is… I’m Dong Dong’en. Ms. Dong. Please, Ms. Dong. Here. Please. Come on. Mr. Lou.
We don’t know what you like, so we just ordered. But the food here is very good, especially the roasted duck It’s roasted with fruitwood and charcoal. It’s tender inside and crispy on the outside. And the steak is very delicious. I’m sure she’ll like it. Mr. Liu, it’s so nice of you. We agreed
A simple meal is okay. That won’t do. I must make sure you’re happy. Jiamu, come on. Pour some wine for Mr. Lou and Ms. Dong. You two are really young and promising. I hope there’s a chance that I can learn more from you two. You young people should communicate more
If you have common topics. Ms. Yuan has been in charge of Xianling at such a young age and found such a handsome husband. You’re really successful on family and career. We need to learn from you. Mr. Lou, I’m flattered. These two kids have a lot to learn from you. Right.
You and Ms. Dong are a perfect match. When do you plan to get married? Well, we’re not in a hurry. We’d spend some time dating. No hurry. I understand you young people want to focus on career first. But I’ve been through this. I have the right to speak.
If you want to start a career, you must get married first. Si was born when I was young, then I could spend all my time on work. So you young people should really hurry up. In that case, we should learn from Ms. Yuan. It’s a pity. Although they’re young, they have ruined
Their health. They can’t get pregnant even if they want. That’s why I talked too much today. -I advise you to hurry up. -Mom. Right, I talked too much. Come on. Thank you, Mr. Lou. Okay. Thank you for trusting Xianling. Cheers. To you. Cheers, Mr. Liu. Cheers. Ms. Dong.
Jiamu, pour some wine for Mr. Lou. Let’s eat while it’s still warm. Have a seat. Here, let’s eat while it’s still warm. Thank you. It’s not fun to just eat. My husband learned bel canto. He can sing. Jiamu. Sing a song. Come on. Come on. Show Mr. Lou and Ms. Dong your voice.
Okay, then I’ll sing a song for Mr. Lou and Ms. Dong. [Welcome to use the intelligent Android’s singing system. Playing: The Song of Heroes] [All the great rivers run to the east. All the stars look up to the North Star.] All the great rivers run to the east.
The stars in the sky are in the north. [All the great rivers run to the east. All the stars look up to the North Star.] [All the stars look up to the North Star. Hey, hey. Look up to the North Star.] Look up to the North Star.
A bowl of wine at the turn of life and death. Let’s go if you say so. You have it. I have it. We all have it. We all have it. There’s no turning back in the fire or the water. If we see injustice, we roar! When it’s time to fight, we fight.
Through wind and fire, we’ll march all over the world. When it’s time to fight, we fight. Through wind and fire, we’ll march all over the world. Hey, hey. Hey, hey, hey. Hey. Hey, hey, hey. ♫Wait, my heart, don’t beat so fast♫